Reverso Team. See details and add a comment. To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.

EN resting recuperating. More information. The ocean has an amazing ability to recover , if we'll just leave it alone. Es sieht so aus, als würde sie sich vollkommen erholen.

They will never recover. Sie werden sich nie erholen. Und um 20 Uh Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser.

Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Hallo Welt.

DE EN. My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.

View Verb Table. One example from the Internet. Danach folgte ein deutlicher Einbruch, von dem sich der Markt bis heute nicht erholen konnte.

However, this increase was followed by a sharp decline from which the market still has not recovered.

In , the average deal size represented only about one third of its value. Keine grundlegende Konsolidierung der Branche in Sicht — nur im Middle- und Back-Office-Bereich werden mehr Synergien erwartet Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise der vergangenen Jahre hat sich die globale Vermögensverwaltungs-Branche erholt : wuchsen die globalen bankfähigen Vermögenswerte um fast 8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und erreichten ein Gesamtvolumen von 29 Billionen Euro — Tendenz weiterhin steigend.

Viele Leute berichten weiter, dass sie eine Verbesserung der Atmung festgestellt haben, weniger Schlaf benötigen, um sich gut zu fühlen, und sich rascher erholen können.

Der Kopf lässt sich viel leichter und mit weniger Kraftaufwand drehen, mit einem Gefühl der Leichtigkeit und einem erhöhten Drehwinkel in beiden Richtungen.

Many people report that their breathing improves, that they need less sleep to feel in good shape, and that they recover faster.

The head turns much more freely and with less effort, with a sensation of lightness and an increased angle of rotation in both directions.

German Davon muss man sich erst wieder erholen. German Die Natur würde viele Jahre brauchen, um sich wieder zu erholen , sehr viel länger, als das im Süden der Fall ist.

German Sie sind dafür konzipiert, sich von einer Verletzung zu erholen. Synonyms Synonyms German for "erholen":. German sich wieder sammeln sich ausrasten österr.

German wiedererlangen. More by bab. Suggestions: sich erholen. These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search. See examples translated by recover Verb examples with alignment.

See examples translated by relax Verb examples with alignment. See examples translated by rest Verb examples with alignment. See examples translated by recuperate Verb examples with alignment.

See examples translated by unwind Verb examples with alignment. See examples translated by rebound Verb 42 examples with alignment.

See examples translated by break Verb 33 examples with alignment.

(von etw. Dat.) erholen | erholte, erholt | to rest | rested, rested | erholen | erholte, erholt | to rebound | rebounded, rebounded | erholen | erholte, erholt | to rally | rallied, rallied | sich Akk. erholen | erholte, erholt | to recuperate | recuperated, recuperated | sich Akk. erholen | erholte, erholt | to pick up. erholen er•ho•len (erholt ptp) vr (von from) to recover [+von Krankheit auch] to recuperate (=sich entspannen auch) to relax, to have a rest (fig) [Preise, Aktien] to recover, to rally, to pick up er hat sich von dem Schreck(en) noch nicht erholt he hasn't got over the shock yet. A-Verträge in der CEE-Region erreichte einen Spitzenwert von ,5 Millionen Euro. Danach folgte ein deutlicher Einbruch, von dem sich der Markt bis heute nicht erholen konnte.. So lag das durchschnittliche Transaktionsvolumen auch bei nur rund einem Drittel des Wertes von Viele übersetzte Beispielsätze mit "sich erholen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. rainbow-records.com | Übersetzungen für 'erholen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. rainbow-records.com | Übersetzungen für 'sich erholen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Lernen Sie die Übersetzung für 'erholen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Exact: Haco Weiß These examples may contain rude words based on your search. EN to recover to rest. German Sie sind dafür konzipiert, Bundesliger Ergebnisse von einer Verletzung zu erholen. Zuletzt gesucht. Chinese dictionaries. Kosten Kreuzworträtsel to recover pick up to relax to have a rest. Thank you! Spanish dictionaries. The spiny dogfish is probably the most common shark, but it matures very late years and has only few descendants. Otherwise your message will be regarded as spam.